La Bible en Ligne

- Publicité -




Jérémie 5:24
Bible interlinéaire


Ils ne disent pas dans leur coeur: Craignons l'Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, La pluie de la première et de l'arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.   Copier

×

Yirmyāhû 5:24

9005
וְ
conj
-
3808
לֹֽא־
nega
et ils n’ont pas
559
אָמְר֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
dit
9001
בִ
prep
-
3824
לְבָבָ֗ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
dans leur cœur
3372
נִ֤ירָא
verbo.qal.impf.p1.u.pl
Craignons
4994
נָא֙
intj
pourtant
853
אֶת־
prep
-
3068
יְהוָ֣ה
nmpr.m.sg.a
l’Éternel
430
אֱלֹהֵ֔ינוּ
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
notre Dieu
9006
הַ
conj
-
5414
נֹּתֵ֗ן
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
qui donne
1653
גֶּ֛שֶׁם
subs.m.sg.a
les pluies
3138
יֹורֶ֥ה
subs.m.sg.a
de la première saison
9005
וּ
conj
-
4456
מַלְקֹ֖ושׁ
subs.m.sg.a
de la dernière saison
9001
בְּ
prep
-
6256
עִתֹּ֑ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
en leur temps
7620
שְׁבֻעֹ֛ות
subs.m.pl.c
les semaines
2708
חֻקֹּ֥ות
subs.f.pl.c
ordonnées
7105
קָצִ֖יר
subs.m.sg.a
de la moisson
8104
יִשְׁמָר־
verbo.qal.impf.p3.m.sg
et] qui nous garde
9003
לָֽנוּ׃
prep.prs.p1.u.pl
-

voir le chapitre

Publicité


Publicité