Jérémie 5:17 |
| 9005 וְ conj - |
| 398 אָכַ֨ל verbo.qal.perf.p3.m.sg Elle dévorera |
| 7105 קְצִֽירְךָ֜ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg ta moisson |
| 9005 וְ conj - |
| 3899 לַחְמֶ֗ךָ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg et ton pain |
| 398 יֹאכְלוּ֙ verbo.qal.impf.p3.m.pl elle dévorera |
| 1121 בָּנֶ֣יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg tes fils |
| 9005 וּ conj - |
| 1323 בְנֹותֶ֔יךָ subs.f.pl.a.prs.p2.m.sg et tes filles |
| 398 יֹאכַ֤ל verbo.qal.impf.p3.m.sg elle dévorera |
| 6629 צֹאנְךָ֙ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg ton menu |
| 9005 וּ conj - |
| 1241 בְקָרֶ֔ךָ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg et ton gros bétail |
| 398 יֹאכַ֥ל verbo.qal.impf.p3.m.sg elle dévorera |
| 1612 גַּפְנְךָ֖ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg ta vigne |
| 9005 וּ conj - |
| 8384 תְאֵנָתֶ֑ךָ subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg et ton figuier |
| 7567 יְרֹשֵׁ֞שׁ verbo.piel.impf.p3.m.sg elle détruira |
| 5892 עָרֵ֣י subs.f.pl.c tes villes |
| 4013 מִבְצָרֶ֗יךָ subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg fortes |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj - |
| 859 אַתָּ֛ה prps.p2.m.sg tu |
| 982 בֹּוטֵ֥חַ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a te confiais |
| 9001 בָּ prep - |
| 2007 הֵ֖נָּה prps.p3.f.pl sur lesquelles |
| 9001 בֶּ prep - |
| 2719 חָֽרֶב׃ subs.f.sg.a par l’épée |
voir le chapitre