Jérémie 49:38 |
| 9005 וְ conj - |
| 7760 שַׂמְתִּ֥י verbo.qal.perf.p1.u.sg Et je mettrai |
| 3678 כִסְאִ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon trône |
| 9001 בְּ prep - |
| 5867 עֵילָ֑ם nmpr.u.sg.a en Élam |
| 9005 וְ conj - |
| 6 הַאֲבַדְתִּ֥י verbo.hif.perf.p1.u.sg ferai périr |
| 4480 מִ prep - |
| 8033 שָּׁ֛ם advb et j’en |
| 4428 מֶ֥לֶךְ subs.m.sg.a le roi |
| 9005 וְ conj - |
| 8269 שָׂרִ֖ים subs.m.pl.a et les princes |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c dit |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a l’Éternel |