Jérémie 33:22 |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj Comme |
| 3808 לֹֽא־ nega ne |
| 5608 יִסָּפֵר֙ verbo.nif.impf.p3.m.sg peut se nombrer |
| 6635 צְבָ֣א subs.m.sg.c l’armée |
| 9006 הַ art - |
| 8064 שָּׁמַ֔יִם subs.m.pl.a des cieux |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega ni |
| 4058 יִמַּ֖ד verbo.nif.impf.p3.m.sg se mesurer |
| 2344 חֹ֣ול subs.m.sg.c le sable |
| 9006 הַ art - |
| 3220 יָּ֑ם subs.m.sg.a de la mer |
| 3651 כֵּ֣ן advb ainsi |
| 7235 אַרְבֶּ֗ה verbo.hif.impf.p1.u.sg je multiplierai |
| 853 אֶת־ prep qui me |
| 2233 זֶ֨רַע֙ subs.m.sg.c la semence |
| 1732 דָּוִ֣ד nmpr.m.sg.a de David |
| 5650 עַבְדִּ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mon serviteur |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3881 לְוִיִּ֖ם subs.m.pl.a et les Lévites |
| 8334 מְשָׁרְתֵ֥י verbo.piel.ptca.u.m.pl.c servent |
| 853 אֹתִֽי׃ ס prep.prs.p1.u.sg - |
voir le chapitre