La Bible en Ligne

- Publicité -




Jérémie 32:21
Bible interlinéaire


Tu as fait sortir du pays d'Égypte ton peuple d'Israël, Avec des miracles et des prodiges, à main forte et à bras étendu, Et avec une grande terreur.   Copier

×

Yirmyāhû 32:21

9005
וַ
conj
-
3318
תֹּצֵ֛א
verbo.hif.wayq.p2.m.sg
Et tu as fait sortir
853
אֶת־
prep
-
5971
עַמְּךָ֥
subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg
ton peuple
853
אֶת־
prep
-
3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
nmpr.u.sg.a
Israël
4480
מֵ
prep
-
776
אֶ֣רֶץ
subs.u.sg.c
du pays
4714
מִצְרָ֑יִם
nmpr.u.sg.a
d’Égypte
9001
בְּ
prep
-
226
אֹתֹ֣ות
subs.f.pl.a
avec des signes
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
4159
מֹופְתִ֗ים
subs.m.pl.a
et avec des prodiges
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
3027
יָ֤ד
subs.u.sg.a
et à main
2389
חֲזָקָה֙
adjv.f.sg.a
forte
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
248
אֶזְרֹ֣ועַ
subs.f.sg.a
et à bras
5186
נְטוּיָ֔ה
adjv.qal.ptcp.u.f.sg.a
étendu
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
4172
מֹורָ֖א
subs.m.sg.a
frayeur
1419
גָּדֹֽול׃
adjv.m.sg.a
et par une grande

voir le chapitre

Publicité


Publicité