Jérémie 30:24 |
| 3808 לֹ֣א nega pas |
| 7725 יָשׁ֗וּב verbo.qal.impf.p3.m.sg ne retournera |
| 2740 חֲרֹון֙ subs.m.sg.c L’ardeur |
| 639 אַף־ subs.m.sg.c de la colère |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a de l’Éternel |
| 5704 עַד־ prep jusqu’ |
| 6213 עֲשֹׂתֹ֥ו verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg à ce qu’il ait exécuté |
| 9005 וְ conj - |
| 5704 עַד־ prep et |
| 6965 הֲקִימֹ֖ו verbo.hif.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg accompli |
| 4209 מְזִמֹּ֣ות subs.f.pl.c les pensées |
| 3820 לִבֹּ֑ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg de son cœur |
| 9001 בְּ prep - |
| 319 אַחֲרִ֥ית subs.f.sg.c À la fin |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יָּמִ֖ים subs.m.pl.a des jours |
| 995 תִּתְבֹּ֥ונְנוּ verbo.hit.impf.p2.m.pl vous le comprendrez |
| 9001 בָֽהּ׃ prep.prs.p3.f.sg - |