Jérémie 3:21 |
| 6963 קֹ֚ול subs.m.sg.a Une voix |
| 5921 עַל־ prep sur |
| 8205 שְׁפָיִ֣ים subs.m.pl.a les hauteurs |
| 8085 נִשְׁמָ֔ע verbo.nif.perf.p3.m.sg a été entendue |
| 1065 בְּכִ֥י subs.m.sg.a les pleurs |
| 8469 תַחֲנוּנֵ֖י subs.m.pl.c et les supplications |
| 1121 בְּנֵ֣י subs.m.pl.c des fils |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 3588 כִּ֤י conj car |
| 5753 הֶעֱוּוּ֙ verbo.hif.perf.p3.u.pl ils ont perverti |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1870 דַּרְכָּ֔ם subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl leur voie |
| 7911 שָׁכְח֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl ils ont oublié |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3068 יְהֹוָ֥ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 430 אֱלֹהֵיהֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl leur Dieu |
voir le chapitre