Jérémie 3:20 |
| 403 אָכֵ֛ן intj Certainement |
| 898 בָּגְדָ֥ה verbo.qal.perf.p3.f.sg perfide |
| 802 אִשָּׁ֖ה subs.f.sg.a comme une femme |
| 4480 מֵ prep - |
| 7453 רֵעָ֑הּ subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg se détourne] de son ami |
| 3651 כֵּ֣ן advb ainsi |
| 898 בְּגַדְתֶּ֥ם verbo.qal.perf.p2.m.pl vous avez agi perfidement |
| 9001 בִּ֛י prep.prs.p1.u.sg - |
| 1004 בֵּ֥ית subs.m.sg.c envers moi maison |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֖ל nmpr.u.sg.a d’Israël |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c dit |
| 3068 יְהוָֽה׃ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
voir le chapitre