Jérémie 3:11 |
| 9005 וַ conj - |
| 559 יֹּ֤אמֶר verbo.qal.wayq.p3.m.sg dit |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Et l’Éternel |
| 413 אֵלַ֔י prep me |
| 6663 צִדְּקָ֥ה verbo.piel.perf.p3.f.sg s’est montrée plus juste |
| 5315 נַפְשָׁ֖הּ subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg - |
| 4878 מְשֻׁבָ֣ה nmpr.f.sg.a l’infidèle |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֑ל nmpr.u.sg.a Israël |
| 4480 מִ prep - |
| 898 בֹּגֵדָ֖ה subs.qal.ptca.u.f.sg.a la perfide |
| 3063 יְהוּדָֽה׃ nmpr.u.sg.a que Juda |
voir le chapitre