Jérémie 27:12 |
| 9005 וְ conj - |
| 413 אֶל־ prep à |
| 6667 צִדְקִיָּ֤ה nmpr.m.sg.a Sédécias |
| 4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c roi |
| 3063 יְהוּדָה֙ nmpr.u.sg.a de Juda |
| 1696 דִּבַּ֔רְתִּי verbo.piel.perf.p1.u.sg Et je parlai |
| 9002 כְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c selon toutes |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דְּבָרִ֥ים subs.m.pl.a paroles |
| 9006 הָ art - |
| 428 אֵ֖לֶּה prde.u.pl ces |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹ֑ר verbo.qal.infc.u.u.u.a disant |
| 935 הָבִ֨יאוּ verbo.hif.impv.p2.m.pl Prêtez |
| 853 אֶת־ prep -le lui |
| 6677 צַוְּארֵיכֶ֜ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl vos cous |
| 9001 בְּ prep - |
| 5923 עֹ֣ל subs.m.sg.c au joug |
| 4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c du roi |
| 894 בָּבֶ֗ל nmpr.u.sg.a de Babylone |
| 9005 וְ conj - |
| 5647 עִבְד֥וּ verb.qal.impv.p2.m.pl et servez |
| 853 אֹתֹ֛ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 5971 עַמֹּ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg et son peuple |
| 9005 וִֽ conj - |
| 2421 חְיֽוּ׃ verbo.qal.impv.p2.m.pl et vous vivrez |
voir le chapitre