Jérémie 26:6 |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 נָתַתִּ֛י verbo.qal.perf.p1.u.sg je rendrai |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 1004 בַּ֥יִת subs.m.sg.a maison |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֖ה prde.m.sg cette |
| 9002 כְּ prep - |
| 7887 שִׁלֹ֑ה nmpr.u.sg.a comme Silo |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִ֤יר subs.f.sg.a ville |
| 9006 הַ art - |
| 2063 זֹּאת֙ prde.f.sg cette |
| 5414 אֶתֵּ֣ן verbo.qal.impf.p1.u.sg et je livrerai |
| 9003 לִ prep - |
| 7045 קְלָלָ֔ה subs.f.sg.a pour être une malédiction |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כֹ֖ל subs.m.sg.c à toutes |
| 1471 גֹּויֵ֥י subs.m.pl.c les nations |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָֽרֶץ׃ ס subs.u.sg.a de la terre |