La Bible en Ligne

- Publicité -




Jérémie 25:18
Bible interlinéaire


A Jérusalem et aux villes de Juda, A ses rois et à ses chefs, Pour en faire une ruine, Un objet de désolation, de moquerie et de malédiction, Comme cela se voit aujourd'hui;   Copier

×

Yirmyāhû 25:18

853
אֶת־
prep
pour les
3389
יְרוּשָׁלִַ֨ם֙
nmpr.u.sg.a
à Jérusalem
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
5892
עָרֵ֣י
subs.f.pl.c
et aux villes
3063
יְהוּדָ֔ה
nmpr.u.sg.a
de Juda
9005
וְ
conj
-
853
אֶת־
prep
-
4428
מְלָכֶ֖יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
et à ses rois
853
אֶת־
prep
-
8269
שָׂרֶ֑יהָ
subs.m.pl.a.prs.p3.f.sg
et à ses princes
9003
לָ
prep
-
5414
תֵ֨ת
verbo.qal.infc.u.u.u.a
livrer
853
אֹתָ֜ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9003
לְ
prep
-
2723
חָרְבָּ֧ה
subs.f.sg.a
à l’aridité
9003
לְ
prep
-
8047
שַׁמָּ֛ה
subs.f.sg.a
à la désolation
9003
לִ
prep
-
8322
שְׁרֵקָ֥ה
subs.f.sg.a
au sifflement
9005
וְ
conj
-
9003
לִ
prep
-
7045
קְלָלָ֖ה
subs.f.sg.a
et à la malédiction
9002
כַּ
prep
-
3117
יֹּ֥ום
subs.m.sg.a
il paraît aujourd’hui
9006
הַ
art
-
2088
זֶּֽה׃
prde.m.sg
comme

voir le chapitre

Publicité


Publicité