Jérémie 2:36 |
| 4100 מַה־ inrg.u.u Pourquoi |
| 2151 תֵּזְלִ֥י verbo.hif.impf.p2.f.sg - |
| 3966 מְאֹ֖ד advb.m.sg.a te donnes-tu tant |
| 9003 לְ prep - |
| 8138 שַׁנֹּ֣ות verbo.piel.infc.u.u.u.a pour changer |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1870 דַּרְכֵּ֑ךְ subs.u.sg.a.prs.p2.f.sg de chemin |
| 1571 גַּ֤ם advb aussi |
| 4480 מִ prep - |
| 4714 מִּצְרַ֨יִם֙ nmpr.u.sg.a de l’Égypte |
| 954 תֵּבֹ֔ושִׁי verbo.qal.impf.p2.f.sg Tu auras honte |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁר־ conj comme |
| 954 בֹּ֖שְׁתְּ verbo.qal.perf.p2.f.sg tu as eu honte |
| 4480 מֵ prep - |
| 804 אַשּֽׁוּר׃ nmpr.u.sg.a de l’Assyrie |
voir le chapitre