Jérémie 2:3 |
| 6944 קֹ֤דֶשׁ subs.m.sg.a était saint |
| 3478 יִשְׂרָאֵל֙ nmpr.u.sg.a Israël |
| 9003 לַ prep - |
| 3068 יהוָ֔ה nmpr.m.sg.a à l’Éternel |
| 7225 רֵאשִׁ֖ית subs.f.sg.c les prémices |
| 8393 תְּבוּאָתֹ֑ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg de ses fruits |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c Tous |
| 398 אֹכְלָ֣יו subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.sg ceux qui le dévorent |
| 816 יֶאְשָׁ֔מוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl sont coupables |
| 7451 רָעָ֛ה subs.f.sg.a eux du mal |
| 935 תָּבֹ֥א verbo.qal.impf.p3.f.sg il viendra |
| 413 אֲלֵיהֶ֖ם prep.prs.p3.m.pl sur |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c dit |
| 3068 יְהוָֽה׃ פ nmpr.m.sg.a l’Éternel |
voir le chapitre