Jérémie 2:21 |
| 9005 וְ conj - |
| 595 אָֽנֹכִי֙ prps.p1.u.sg Et moi |
| 5193 נְטַעְתִּ֣יךְ verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p2.f.sg je t’avais plantée |
| 8321 שֹׂרֵ֔ק subs.m.sg.a un cep exquis |
| 3605 כֻּלֹּ֖ה subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg une toute |
| 2233 זֶ֣רַע subs.m.sg.c semence |
| 571 אֱמֶ֑ת subs.f.sg.a vraie |
| 9005 וְ conj - |
| 349 אֵיךְ֙ inrg comment |
| 2015 נֶהְפַּ֣כְתְּ verbo.nif.perf.p2.f.sg t’es-tu changée |
| 9003 לִ֔י prep.prs.p1.u.sg - |
| 5494 סוּרֵ֖י subs.m.pl.c pour moi en sarments dégénérés |
| 9006 הַ art - |
| 1612 גֶּ֥פֶן subs.u.sg.a d’une vigne |
| 5237 נָכְרִיָּֽה׃ adjv.f.sg.a étrangère |
voir le chapitre