Jérémie 2:11 |
| 9004 הַ inrg - |
| 3235 הֵימִ֥יר verbo.hif.perf.p3.m.sg - |
| 1471 גֹּוי֙ subs.m.sg.a Y a-t-il une nation |
| 430 אֱלֹהִ֔ים subs.m.pl.a de dieux |
| 9005 וְ conj - |
| 1992 הֵ֖מָּה prps.p3.m.pl – et ce |
| 3808 לֹ֣א nega ne sont pas |
| 430 אֱלֹהִ֑ים subs.m.pl.a des dieux |
| 9005 וְ conj - |
| 5971 עַמִּ֛י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg Mais mon peuple |
| 4171 הֵמִ֥יר verbo.hif.perf.p3.m.sg qui ait changé |
| 3519 כְּבֹודֹ֖ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg sa gloire |
| 9001 בְּ prep - |
| 3808 לֹ֥וא nega contre ce qui n’est d’aucun |
| 3276 יֹועִֽיל׃ verbo.hif.impf.p3.m.sg profit |
voir le chapitre