Jérémie 13:21 |
| 4100 מַה־ prin.u.u Que |
| 559 תֹּֽאמְרִי֙ verbo.qal.impf.p2.f.sg diras |
| 3588 כִּֽי־ conj -tu quand |
| 6485 יִפְקֹ֣ד verbo.qal.impf.p3.m.sg punira |
| 5921 עָלַ֔יִךְ prep.prs.p2.f.sg il te |
| 9005 וְ֠ conj - |
| 859 אַתְּ prps.p2.f.sg Toi-même |
| 3925 לִמַּ֨דְתְּ verbo.piel.perf.p2.f.sg as enseignés |
| 853 אֹתָ֥ם prep.prs.p3.m.pl tu les |
| 5921 עָלַ֛יִךְ prep.prs.p2.f.sg sur |
| 441 אַלֻּפִ֖ים subs.m.pl.a à être princes |
| 9003 לְ prep - |
| 7218 רֹ֑אשׁ subs.m.sg.a et chefs |
| 9004 הֲ inrg - |
| 3808 לֹ֤וא nega -elles pas |
| 2256 חֲבָלִים֙ subs.m.pl.a Les douleurs |
| 270 יֹאחֱז֔וּךְ verbo.qal.impf.p3.m.pl.prs.p2.f.sg ne te saisiront |
| 3644 כְּמֹ֖ו prep comme |
| 802 אֵ֥שֶׁת subs.f.sg.c une femme |
| 3205 לֵדָֽה׃ subs.f.sg.a qui enfante |
voir le chapitre