Jérémie 1:15 |
| 3588 כִּ֣י׀ conj Car |
| 2009 הִנְנִ֣י intj.prs.p1.u.sg - |
| 7121 קֹרֵ֗א verbo.qal.ptca.u.m.sg.a j’appelle |
| 9003 לְ prep - |
| 3605 כָֽל־ subs.m.sg.c toutes |
| 4940 מִשְׁפְּחֹ֛ות subs.f.pl.c les familles |
| 4467 מַמְלְכֹ֥ות subs.f.pl.c des royaumes |
| 6828 צָפֹ֖ונָה subs.f.sg.a du nord |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c dit |
| 3068 יְהוָ֑ה nmpr.m.sg.a l’Éternel |
| 9005 וּ conj - |
| 935 בָ֡אוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl et elles viendront |
| 9005 וְֽ conj - |
| 5414 נָתְנוּ֩ verbo.qal.perf.p3.u.pl et mettront |
| 376 אִ֨ישׁ subs.m.sg.a chacune |
| 3678 כִּסְאֹ֜ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg son trône |
| 6607 פֶּ֣תַח׀ subs.m.sg.c à l’entrée |
| 8179 שַׁעֲרֵ֣י subs.m.pl.c des portes |
| 3389 יְרוּשָׁלִַ֗ם nmpr.u.sg.a de Jérusalem |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַ֤ל prep et contre |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c toutes |
| 2346 חֹומֹתֶ֨יהָ֙ subs.f.pl.a.prs.p3.f.sg ses murailles |
| 5439 סָבִ֔יב advb.u.sg.a à l’entour |
| 9005 וְ conj - |
| 5921 עַ֖ל prep et contre |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c toutes |
| 5892 עָרֵ֥י subs.f.pl.c les villes |
| 3063 יְהוּדָֽה׃ nmpr.u.sg.a de Juda |
voir le chapitre