Jean 9:34 |
| 611 ἀπεκρίθησαν V-ADI-3P Ils répondirent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3004 εἶπαν V-2AAI-3P - |
| 846 αὐτῷ· P-DSM lui |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 266 ἁμαρτίαις N-DPF le péché |
| 4771 σὺ P-2NS Tu |
| 1080 ἐγεννήθης V-API-2S né |
| 3650 ὅλος A-NSM es entièrement |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4771 σὺ P-2NS tu |
| 1321 διδάσκεις V-PAI-2S enseignes |
| 2249 ἡμᾶς P-1AP - |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1544 ἐξέβαλον V-2AAI-3P chassèrent |
| 846 αὐτὸν P-ASM ils le |
| 1854 ἔξω ADV dehors |
voir le chapitre