Jean 9:30 |
| 611 ἀπεκρίθη V-ADI-3S répondit |
| 3588 ὁ T-NSM L’ |
| 444 ἄνθρωπος N-NSM homme |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτοῖς· P-DPM leur |
| 1722 ἐν PREP En |
| 3778 τούτῳ D-DSN - |
| 1063 γὰρ CONJ pourtant |
| 3588 τὸ T-NSN mes |
| 2298 θαυμαστόν A-NSN une chose étrange |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S il y a |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP vous |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1492 οἴδατε V-RAI-2P ne sachiez |
| 4159 πόθεν ADV-I d’où |
| 1510 ἐστίν V-PAI-3S il est |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 455 ἤνοιξέν V-AAI-3S il a ouvert |
| 1473 μου P-1GS - |
| 3588 τοὺς T-APM - |
| 3788 ὀφθαλμούς N-APM yeux |
voir le chapitre