Jean 9:3 |
| 611 ἀπεκρίθη V-ADI-3S répondit |
| 2424 Ἰησοῦς· N-NSM Jésus |
| 3777 οὔτε CONJ-N Ni |
| 3778 οὗτος D-NSM celui-ci |
| 264 ἥμαρτεν V-2AAI-3S n’a péché |
| 3777 οὔτε CONJ-N ni |
| 3588 οἱ T-NPM ses |
| 1118 γονεῖς N-NPM parents |
| 846 αὐτοῦ P-GSM ses |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 2443 ἵνα CONJ c’est afin |
| 5319 φανερωθῇ V-APS-3S soient manifestées |
| 3588 τὰ T-NPN que les |
| 2041 ἔργα N-NPN œuvres |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |
| 1722 ἐν PREP en |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
voir le chapitre