Jean 9:27 |
| 611 ἀπεκρίθη V-ADI-3S répondit |
| 846 αὐτοῖς· P-DPM Il leur |
| 3004 εἶπον V-2AAI-1S - |
| 5210 ὑμῖν P-2DP vous |
| 2235 ἤδη ADV l’ai déjà |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3756 οὐκ PRT-N vous n’avez pas |
| 191 ἠκούσατε· V-AAI-2P écouté |
| 5101 τί I-ASN Pourquoi |
| 3825 πάλιν ADV -vous encore |
| 2309 θέλετε V-PAI-2P voulez |
| 191 ἀκούειν V-PAN l’entendre |
| 3361 μὴ PRT-N - |
| 2532 καὶ CONJ -vous aussi |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP - |
| 2309 θέλετε V-PAI-2P Voulez |
| 846 αὐτοῦ P-GSM ses |
| 3101 μαθηταὶ N-NPM disciples |
| 1096 γενέσθαι V-2ADN devenir |