Jean 9:14 |
| 1510 ἦν V-IAI-3S c’était |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 4521 σάββατον N-NSN un jour de sabbat |
| 1722 ἐν PREP - |
| 3739 ᾗ R-DSF - |
| 2250 ἡμέρᾳ N-DSF - |
| 3588 τὸν T-ASM la |
| 4081 πηλὸν N-ASM boue |
| 4160 ἐποίησεν V-AAI-3S fit |
| 3588 ὁ T-NSM ses |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 455 ἀνέῳξεν V-AAI-3S qu’il ouvrit |
| 846 αὐτοῦ P-GSM ses |
| 3588 τοὺς T-APM - |
| 3788 ὀφθαλμούς N-APM yeux |
voir le chapitre