Jean 8:9 |
| 1538 ἕκαστος A-NSM - |
| 1161 δὲ CONJ Et |
| 3588 τῶν T-GPM eux |
| 2453 Ἰουδαίων A-GPM - |
| 1831 ἐξήρχετο V-INI-3S sortirent |
| 756 ἀρξάμενοι V-AMP-NPM en commençant |
| 575 ἀπὸ PREP depuis |
| 3588 τῶν T-GPM - |
| 4245 πρεσβυτέρων A-GPM-C les plus anciens |
| 5620 ὥστε CONJ - |
| 3956 πάντας A-APM - |
| 1831 ἐξελθεῖν· V-2AAN - |
| 2532 καὶ CONJ - |
| 2641 κατελείφθη V-API-3S fut laissé |
| 3441 μόνος A-NSM seul |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ἡ T-NSF - |
| 1135 γυνὴ N-NSF la femme |
| 1722 ἐν PREP devant |
| 3319 μέσῳ A-DSN - |
| 1510 οὖσα V-PAP-NSF - |
voir le chapitre