Jean 8:57 |
| 3004 εἶπαν V-2AAI-3P - |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 3588 οἱ T-NPM Les |
| 2453 Ἰουδαῖοι A-NPM Juifs |
| 4314 πρὸς PREP lui |
| 846 αὐτόν· P-ASM lui |
| 4004 πεντήκοντα A-NUI 50 |
| 2094 ἔτη N-APN ans |
| 3768 οὔπω ADV-N pas encore |
| 2192 ἔχεις V-PAI-2S Tu n’as |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 11 Ἀβραὰμ N-PRI Abraham |
| 3708 ἑώρακας V-RAI-2S-ATT tu as vu |