Jean 8:25 |
| 3004 ἔλεγον V-IAI-3P disaient |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 846 αὐτῷ· P-DSM Ils lui |
| 4771 σὺ P-2NS Toi |
| 5101 τίς I-NSM qui |
| 1510 εἶ V-PAI-2S es |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S - |
| 846 αὐτοῖς P-DPM leur |
| 3588 ὁ T-NSM Absolument |
| 2424 Ἰησοῦς· N-NSM Jésus |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 746 ἀρχὴν N-ASF Absolument |
| 3739 ὅ R-ASN ce |
| 5100 τι X-ASN qu’ |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 2980 λαλῶ V-PAI-1S dis |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |