Jean 8:16 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1437 ἐὰν COND si |
| 2919 κρίνω V-PAS-1S je juge |
| 1161 δὲ CONJ aussi |
| 1473 ἐγώ P-1NS moi |
| 3588 ἡ T-NSF mon |
| 2920 κρίσις N-NSF jugement |
| 3588 ἡ T-NSF le |
| 1699 ἐμὴ S-1SNSF mon |
| 228 ἀληθινή A-NSF - |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S est |
| 3754 ὅτι CONJ car |
| 3441 μόνος A-NSM seul |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 1510 εἰμί V-PAI-1S je ne suis |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 1473 ἐγὼ P-1NS moi |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3992 πέμψας V-AAP-NSM a envoyé |
| 1473 με P-1AS - |