Jean 7:52 |
| 611 ἀπεκρίθησαν V-ADI-3P Ils répondirent |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3004 εἶπαν V-2AAI-3P - |
| 846 αὐτῷ· P-DSM lui |
| 3361 μὴ PRT-N - |
| 2532 καὶ CONJ -tu aussi |
| 4771 σὺ P-2NS Et toi |
| 1537 ἐκ PREP de |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 1056 Γαλιλαίας N-GSF Galilée |
| 1510 εἶ V-PAI-2S es |
| 2045 ἐραύνησον V-AAM-2S Enquiers |
| 2532 καὶ CONJ -toi et |
| 2400 ἴδε V-2AAM-2S - |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 4396 προφήτης N-NSM un prophète |
| 1537 ἐκ PREP de |
| 3588 τῆς T-GSF - |
| 1056 Γαλιλαίας N-GSF Galilée |
| 3756 οὐκ PRT-N n’est pas |
| 1453 ἐγείρεται V-PPI-3S suscité |
voir le chapitre