Jean 6:9 |
| 1510 ἔστιν V-PAI-3S Il y a |
| 3808 παιδάριον N-NSN petit garçon |
| 5602 ὧδε ADV ici |
| 3739 ὃς R-NSM qui |
| 2192 ἔχει V-PAI-3S a |
| 4002 πέντε A-NUI cinq |
| 740 ἄρτους N-APM pains |
| 2916 κριθίνους A-APM d’orge |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1417 δύο A-NUI deux |
| 3795 ὀψάρια· N-APN poissons |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 3778 ταῦτα D-NPN - |
| 5101 τί I-NSN -ce |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S qu’est |
| 1519 εἰς PREP pour |
| 5118 τοσούτους D-APM tant |
voir le chapitre