Jean 6:64 |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 1510 εἰσὶν V-PAI-3P il y en a |
| 1537 ἐξ PREP d’entre |
| 5210 ὑμῶν P-2GP - |
| 5100 τινες X-NPM quelques-uns |
| 3739 οἳ R-NPM qui |
| 3756 οὐ PRT-N pas |
| 4100 πιστεύουσιν V-PAI-3P ne croient |
| 1492 ᾔδει V-2LAI-3S savait |
| 1063 γὰρ CONJ car |
| 1537 ἐξ PREP dès |
| 746 ἀρχῆς N-GSF le commencement |
| 3588 ὁ T-NSM ceux |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 5101 τίνες I-NPM qui |
| 1510 εἰσὶν V-PAI-3P étaient |
| 3588 οἱ T-NPM celui |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 4100 πιστεύοντες V-PAP-NPM qui ne croyaient |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5101 τίς I-NSM qui |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S était |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 3860 παραδώσων V-FAP-NSM livrerait |
| 846 αὐτόν P-ASM qui le |
voir le chapitre