Jean 6:41 |
| 1111 Ἐγόγγυζον V-IAI-3P murmuraient |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 3588 οἱ T-NPM Les |
| 2453 Ἰουδαῖοι A-NPM Juifs |
| 4012 περὶ PREP contre |
| 846 αὐτοῦ P-GSM lui |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 3004 εἶπεν· V-2AAI-3S - |
| 1473 ἐγώ P-1NS Moi |
| 1510 εἰμι V-PAI-1S je suis |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 740 ἄρτος N-NSM pain |
| 3588 ὁ T-NSM du |
| 2597 καταβὰς V-2AAP-NSM descendu |
| 1537 ἐκ PREP du |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
voir le chapitre