Jean 6:32 |
| 3004 εἶπεν V-2AAI-3S dis |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 846 αὐτοῖς P-DPM leur |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2424 Ἰησοῦς· N-NSM Jésus |
| 281 ἀμὴν HEB En vérité |
| 281 ἀμὴν HEB en vérité |
| 3004 λέγω V-PAI-1S - |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3756 οὐ PRT-N a pas |
| 3475 Μωϋσῆς N-NSM Moïse |
| 1325 δέδωκεν V-RAI-3S donné |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3588 τὸν T-ASM du |
| 740 ἄρτον N-ASM pain |
| 1537 ἐκ PREP qui vient |
| 3588 τοῦ T-GSM mon |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 3962 πατήρ N-NSM Père |
| 1473 μου P-1GS - |
| 1325 δίδωσιν V-PAI-3S donne |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3588 τὸν T-ASM du |
| 740 ἄρτον N-ASM pain |
| 1537 ἐκ PREP qui vient |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 228 ἀληθινόν A-ASM véritable |
voir le chapitre