Jean 5:5 |
| 1510 ἦν V-IAI-3S il y avait |
| 1161 δέ CONJ Or |
| 5100 τις X-NSM un |
| 444 ἄνθρωπος N-NSM homme |
| 1563 ἐκεῖ ADV là |
| 5144 τριάκοντα A-NUI 38 |
| 2532 καὶ CONJ 38 |
| 3638 ὀκτὼ A-NUI 38 |
| 2094 ἔτη N-APN ans |
| 2192 ἔχων V-PAP-NSM - |
| 1722 ἐν PREP depuis |
| 3588 τῇ T-DSF - |
| 769 ἀσθενείᾳ N-DSF infirme |
| 846 αὐτοῦ· P-GSM - |