Jean 5:24 |
| 281 ἀμὴν HEB En vérité |
| 281 ἀμὴν HEB en vérité |
| 3004 λέγω V-PAI-1S dis |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
| 3754 ὅτι CONJ que |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 3588 τὸν T-ASM ma |
| 3056 λόγον N-ASM parole |
| 1473 μου P-1GS - |
| 191 ἀκούων V-PAP-NSM qui entend |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4100 πιστεύων V-PAP-NSM qui croit |
| 3588 τῷ T-DSM celui |
| 3992 πέμψαντί V-AAP-DSM a envoyé |
| 1473 με P-1AS - |
| 2192 ἔχει V-PAI-3S a |
| 2222 ζωὴν N-ASF la vie |
| 166 αἰώνιον A-ASF éternelle |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1519 εἰς PREP en |
| 2920 κρίσιν N-ASF jugement |
| 3756 οὐκ PRT-N pas |
| 2064 ἔρχεται V-PNI-3S ne vient |
| 235 ἀλλὰ CONJ mais |
| 3327 μεταβέβηκεν V-RAI-3S il est passé |
| 1537 ἐκ PREP de |
| 3588 τοῦ T-GSM la |
| 2288 θανάτου N-GSM mort |
| 1519 εἰς PREP à |
| 3588 τὴν T-ASF la |
| 2222 ζωήν N-ASF vie |
voir le chapitre