Jean 3:18 |
| 3588 ὁ T-NSM Celui |
| 4100 πιστεύων V-PAP-NSM qui croit |
| 1519 εἰς PREP en |
| 846 αὐτὸν P-ASM lui |
| 3756 οὐ PRT-N n’est pas |
| 2919 κρίνεται· V-PPI-3S jugé |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 3361 μὴ PRT-N pas |
| 4100 πιστεύων V-PAP-NSM qui ne croit |
| 2235 ἤδη ADV est déjà |
| 2919 κέκριται V-RPI-3S jugé |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 3361 μὴ PRT-N qu’il n’a pas |
| 4100 πεπίστευκεν V-RAI-3S cru |
| 1519 εἰς PREP au |
| 3588 τὸ T-ASN au |
| 3686 ὄνομα N-ASN nom |
| 3588 τοῦ T-GSM du |
| 3439 μονογενοῦς A-GSM unique |
| 5207 υἱοῦ N-GSM Fils |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 2316 θεοῦ N-GSM de Dieu |