Jean 3:13 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3762 οὐδεὶς A-NSM-N personne |
| 305 ἀναβέβηκεν V-RAI-3S n’est monté |
| 1519 εἰς PREP au |
| 3588 τὸν T-ASM au |
| 3772 οὐρανὸν N-ASM ciel |
| 1487 εἰ COND sinon |
| 3361 μὴ PRT-N sinon |
| 3588 ὁ T-NSM celui |
| 1537 ἐκ PREP du |
| 3588 τοῦ T-GSM du |
| 3772 οὐρανοῦ N-GSM ciel |
| 2597 καταβάς V-2AAP-NSM qui est descendu |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 5207 υἱὸς N-NSM fils |
| 3588 τοῦ T-GSM de l’ |
| 444 ἀνθρώπου N-GSM homme |
| 3588 ὁ T-NSM qui |
| 1510 ὢν V-PAP-NSM est |
| 1722 ἐν PREP dans |
| 3588 τῷ T-DSM le |
| 3772 οὐρανῷ N-DSM ciel |