Jean 21:22 |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
| 3588 ὁ T-NSM - |
| 2424 Ἰησοῦς· N-NSM Jésus |
| 1437 ἐὰν COND Si |
| 846 αὐτὸν P-ASM qu’il |
| 2309 θέλω V-PAS-1S je veux |
| 3306 μένειν V-PAN demeure |
| 2193 ἕως ADV jusqu’ |
| 2064 ἔρχομαι V-PNI-1S à ce que je vienne |
| 5101 τί I-NSN que |
| 4314 πρὸς PREP importe |
| 4771 σέ P-2AS Toi |
| 4771 σύ P-2NS - |
| 1473 μοι P-1DS - |
| 190 ἀκολούθει V-PAM-2S suis |
voir le chapitre