Jean 21:11 |
| 305 ἀνέβη V-2AAI-3S monta |
| 4613 Σίμων N-NSM Simon |
| 4074 Πέτρος N-NSM Pierre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1670 εἵλκυσεν V-AAI-3S tira |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 1350 δίκτυον N-ASN le filet |
| 1519 εἰς PREP - |
| 3588 τὴν T-ASF - |
| 1093 γῆν N-ASF terre |
| 3324 μεστὸν A-ASN plein |
| 2486 ἰχθύων N-GPM poissons |
| 3173 μεγάλων A-GPM gros |
| 1540 ἑκατὸν A-NUI de 153 |
| 4004 πεντήκοντα A-NUI de 153 |
| 5140 τριῶν· A-GPM de 153 |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 5118 τοσούτων D-GPM tant |
| 1510 ὄντων V-PAP-GPM quoiqu’il y en eût |
| 3756 οὐκ PRT-N n’avait pas |
| 4977 ἐσχίσθη V-API-3S été déchiré |
| 3588 τὸ T-NSN - |
| 1350 δίκτυον N-NSN le filet |
voir le chapitre