Jean 20:20 |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 3778 τοῦτο D-ASN - |
| 3004 εἰπὼν V-2AAP-NSM - |
| 1166 ἔδειξεν V-AAI-3S montra |
| 3588 τὰς T-APF ses |
| 5495 χεῖρας N-APF mains |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 τὴν T-ASF son |
| 4125 πλευρὰν N-ASF côté |
| 846 αὐτοῖς P-DPM il leur |
| 5463 ἐχάρησαν V-2AOI-3P se réjouirent |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 3588 οἱ T-NPM Les |
| 3101 μαθηταὶ N-NPM disciples |
| 3708 ἰδόντες V-2AAP-NPM - |
| 3588 τὸν T-ASM le |
| 2962 κύριον N-ASM Seigneur |
voir le chapitre