Jean 2:12 |
| 3326 Μετὰ PREP Après |
| 3778 τοῦτο D-ASN - |
| 2597 κατέβη V-2AAI-3S il descendit |
| 1519 εἰς PREP à |
| 2584 Καφαρναοὺμ N-PRI Capernaüm |
| 846 αὐτὸς P-NSM lui |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ἡ T-NSF sa |
| 3384 μήτηρ N-NSF mère |
| 846 αὐτοῦ P-GSM sa |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM ses |
| 80 ἀδελφοὶ N-NPM frères |
| 846 αὐτοῦ P-GSM ses |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 οἱ T-NPM ses |
| 3101 μαθηταὶ N-NPM disciples |
| 846 αὐτοῦ P-GSM ses |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1563 ἐκεῖ ADV ils y |
| 3306 ἔμειναν V-AAI-3P demeurèrent |
| 3756 οὐ PRT-N peu |
| 4183 πολλὰς A-APF peu |
| 2250 ἡμέρας N-APF de jours |
voir le chapitre