Jean 19:40 |
| 2983 ἔλαβον V-2AAI-3P Ils prirent |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 3588 τὸ T-ASN le |
| 4983 σῶμα N-ASN corps |
| 3588 τοῦ T-GSM les |
| 2424 Ἰησοῦ N-GSM de Jésus |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1210 ἔδησαν V-AAI-3P enveloppèrent |
| 846 αὐτὸ P-ASN l’ |
| 3608 ὀθονίοις N-DPN linges |
| 3326 μετὰ PREP avec |
| 3588 τῶν T-GPN les |
| 759 ἀρωμάτων N-GPN aromates |
| 2531 καθὼς ADV comme |
| 1485 ἔθος N-NSN coutume |
| 1510 ἐστὶν V-PAI-3S ont |
| 3588 τοῖς T-DPM - |
| 2453 Ἰουδαίοις A-DPM Juifs |
| 1779 ἐνταφιάζειν V-PAN d’ensevelir |
voir le chapitre