Jean 18:15 |
| 190 Ἠκολούθει V-IAI-3S suivait |
| 1161 δὲ CONJ Or |
| 3588 τῷ T-DSM l’ |
| 2424 Ἰησοῦ N-DSM Jésus |
| 4613 Σίμων N-NSM Simon |
| 4074 Πέτρος N-NSM Pierre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 243 ἄλλος A-NSM autre |
| 3101 μαθητής N-NSM disciple |
| 3588 ὁ T-NSM ce |
| 1161 δὲ CONJ et |
| 3101 μαθητὴς N-NSM disciple |
| 1565 ἐκεῖνος D-NSM ce |
| 1510 ἦν V-IAI-3S -là était |
| 1110 γνωστὸς A-NSM connu |
| 3588 τῷ T-DSM du |
| 749 ἀρχιερεῖ N-DSM souverain sacrificateur |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 4897 συνεισῆλθεν V-2AAI-3S il entra |
| 3588 τῷ T-DSM le |
| 2424 Ἰησοῦ N-DSM avec Jésus |
| 1519 εἰς PREP dans |
| 3588 τὴν T-ASF du |
| 833 αὐλὴν N-ASF palais |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 749 ἀρχιερέως N-GSM souverain sacrificateur |
voir le chapitre