Jean 14:26 |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 3875 παράκλητος N-NSM Consolateur |
| 3588 τὸ T-NSN l’ |
| 4151 πνεῦμα N-NSN Esprit |
| 3588 τὸ T-NSN le |
| 40 ἅγιον A-NSN Saint |
| 3739 ὃ R-ASN que |
| 3992 πέμψει V-FAI-3S enverra |
| 3588 ὁ T-NSM mon |
| 3962 πατὴρ N-NSM Père |
| 1722 ἐν PREP en |
| 3588 τῷ T-DSN - |
| 3686 ὀνόματί N-DSN nom |
| 1473 μου P-1GS - |
| 1565 ἐκεῖνος D-NSM lui |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 1321 διδάξει V-FAI-3S enseignera |
| 3956 πάντα A-APN toutes |
| 2532 καὶ CONJ choses et |
| 5279 ὑπομνήσει V-FAI-3S rappellera |
| 5210 ὑμᾶς P-2AP - |
| 3956 πάντα A-APN toutes |
| 3739 ἃ R-APN les choses que |
| 3004 εἶπον V-2AAI-1S - |
| 5210 ὑμῖν P-2DP - |
voir le chapitre