Jean 14:2 |
| 1722 ἐν PREP Dans |
| 3588 τῇ T-DSF la |
| 3614 οἰκίᾳ N-DSF maison |
| 3588 τοῦ T-GSM de mon |
| 3962 πατρός N-GSM Père |
| 1473 μου P-1GS - |
| 3438 μοναὶ N-NPF demeures |
| 4183 πολλαί A-NPF plusieurs |
| 1510 εἰσίν· V-PAI-3P il y a |
| 1487 εἰ COND s’ |
| 1161 δὲ CONJ - |
| 3361 μή PRT-N il en était autrement |
| 3004 εἶπον V-2AAI-1S - |
| 302 ἂν PRT car |
| 5210 ὑμῖν· P-2DP - |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 4198 πορεύομαι V-PNI-1S je vais |
| 2090 ἑτοιμάσαι V-AAN préparer |
| 5117 τόπον N-ASM une place |
| 5210 ὑμῖν· P-2DP - |
voir le chapitre