Jean 14:19 |
| 2089 ἔτι ADV Encore |
| 3398 μικρὸν A-ASN - |
| 2532 καὶ CONJ de temps et |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2889 κόσμος N-NSM monde |
| 1473 με P-1AS que moi |
| 3765 οὐκέτι ADV-N plus |
| 2334 θεωρεῖ· V-PAI-3S verra |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP vous |
| 1161 δὲ CONJ mais |
| 2334 θεωρεῖτέ V-PAI-2P verrez |
| 1473 με P-1AS - |
| 3754 ὅτι CONJ parce |
| 1473 ἐγὼ P-1NS - |
| 2198 ζῶ V-PAI-1S je vis |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP vous |
| 2198 ζήσετε V-FAI-2P vous vivrez |
voir le chapitre