Jean 13:26 |
| 611 ἀποκρίνεται V-PNI-3S répond |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2424 Ἰησοῦς N-NSM Jésus |
| 1565 ἐκεῖνός D-NSM celui |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S C’est |
| 3739 ᾧ R-DSM à qui |
| 1473 ἐγὼ P-1NS moi |
| 911 βάψω V-FAI-1S après l’avoir trempé |
| 3588 τὸ T-ASN le |
| 5596 ψωμίον N-ASN morceau |
| 2532 καὶ CONJ Et |
| 1325 δώσω V-FAI-1S il le donne |
| 846 αὐτῷ P-DSM - |
| 911 βάψας V-AAP-NSM - |
| 3767 οὖν CONJ - |
| 3588 τὸ T-ASN - |
| 5596 ψωμίον N-ASN morceau |
| 2983 λαμβάνει V-PAI-3S - |
| 2532 καὶ CONJ - |
| 1325 δίδωσιν V-PAI-3S - |
| 2455 Ἰούδᾳ N-DSM à Judas |
| 4613 Σίμωνος N-GSM fils] de Simon |
| 2469 Ἰσκαριώτου N-GSM Iscariote |
voir le chapitre