Jean 13:14 |
| 1487 εἰ COND si |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 1473 ἐγὼ P-1NS moi |
| 3538 ἔνιψα V-AAI-1S j’ai lavé |
| 5210 ὑμῶν P-2GP vous |
| 3588 τοὺς T-APM le |
| 4228 πόδας N-APM pieds |
| 3588 ὁ T-NSM le |
| 2962 κύριος N-NSM seigneur |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 3588 ὁ T-NSM vos |
| 1320 διδάσκαλος N-NSM maître |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 5210 ὑμεῖς P-2NP - |
| 3784 ὀφείλετε V-PAI-2P vous devez |
| 240 ἀλλήλων C-GPM les uns aux autres |
| 3538 νίπτειν V-PAN vous laver |
| 3588 τοὺς T-APM les |
| 4228 πόδας· N-APM pieds |
voir le chapitre