Jean 12:9 |
| 1097 Ἔγνω V-2AAI-3S sut |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 3588 ὁ T-NSM les |
| 3793 ὄχλος N-NSM foule |
| 4183 πολὺς A-NSM Une grande |
| 1537 ἐκ PREP d’entre |
| 3588 τῶν T-GPM - |
| 2453 Ἰουδαίων A-GPM Juifs |
| 3754 ὅτι CONJ qu’ |
| 1563 ἐκεῖ ADV là |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S il était |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 2064 ἦλθον V-2AAI-3P vint |
| 3756 οὐ PRT-N non |
| 1223 διὰ PREP à cause |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 2424 Ἰησοῦν N-ASM de Jésus |
| 3440 μόνον ADV seulement |
| 235 ἀλλ’ CONJ mais |
| 2443 ἵνα CONJ pour |
| 2532 καὶ CONJ aussi |
| 3588 τὸν T-ASM - |
| 2976 Λάζαρον N-ASM Lazare |
| 3708 ἴδωσιν V-2AAS-3P - |
| 3739 ὃν R-ASM qu’ |
| 1453 ἤγειρεν V-AAI-3S il avait ressuscité |
| 1537 ἐκ PREP d’entre |
| 3498 νεκρῶν A-GPM les morts |
voir le chapitre