Jean 12:17 |
| 3140 ἐμαρτύρει V-IAI-3S lui] rendait témoignage |
| 3767 οὖν CONJ donc |
| 3588 ὁ T-NSM La |
| 3793 ὄχλος N-NSM foule |
| 3588 ὁ T-NSM qui |
| 1510 ὢν V-PAP-NSM était |
| 3326 μετ’ PREP avec |
| 846 αὐτοῦ P-GSM lui |
| 3754 ὅτι CONJ - |
| 3588 τὸν T-ASM du |
| 2976 Λάζαρον N-ASM Lazare |
| 5455 ἐφώνησεν V-AAI-3S il avait appelé |
| 1537 ἐκ PREP hors |
| 3588 τοῦ T-GSN - |
| 3419 μνημείου N-GSN sépulcre |
| 2532 καὶ CONJ et |
| 1453 ἤγειρεν V-AAI-3S avait ressuscité |
| 846 αὐτὸν P-ASM qu’il l’ |
| 1537 ἐκ PREP d’entre |
| 3498 νεκρῶν A-GPM les morts |
voir le chapitre