Jean 11:39 |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 3588 ὁ T-NSM la |
| 2424 Ἰησοῦς· N-NSM Jésus |
| 142 ἄρατε V-AAM-2P Ôtez |
| 3588 τὸν T-ASM la |
| 3037 λίθον N-ASM pierre |
| 3004 λέγει V-PAI-3S dit |
| 846 αὐτῷ P-DSM lui |
| 3588 ἡ T-NSF du |
| 79 ἀδελφὴ N-NSF sœur |
| 3588 τοῦ T-GSM - |
| 5053 τετελευτηκότος V-RAP-GSM - |
| 3136 Μάρθα· N-NSF Marthe |
| 2962 κύριε N-VSM Seigneur |
| 2235 ἤδη ADV déjà |
| 3605 ὄζει· V-PAI-3S il sent |
| 5066 τεταρταῖος A-NSM là] depuis quatre jours |
| 1063 γάρ CONJ car |
| 1510 ἐστιν V-PAI-3S il est |
voir le chapitre